Представители компании ABBYY объявили о выпуске новой версии программы ABBYY Lingvo x5 –словаря, оснащенного особыми функциональными возможностями, а также улучшенным содержанием для изучения, общения и работы с иностранными языками. Претерпев множество существенных изменений, словарь расширился до девяти версий и двадцати языков, стал интерактивным, научился переводить при наведении на слова в субтитрах к фильмам и в PDF-файлах.
Новая версия с легкостью вместила 220 словарей и свыше 12,4 миллиона словарных текстов. В качестве дополнения к уже имеющимся словарям, ABBYY Lingvo x5 дает возможность создавать собственные словари, предназначенные для работы и учебы. Профессиональные позволят сохранить единство терминологии при переводе специализированной документации и корпоративных материалов, а, учебные закрепят пройденный материал и существенно расширят словарный запас.
Пользователи более ранних версий Lingvo уже смогли оценить преимущества быстрого перевода текста при наведении. Технология распознавания текста, интегрированная в ABBYY Lingvo x5, дает возможность переводить слова в Flash-роликах, видео, PDF-файлах и в субтитрах к фильмам.