В ближайшем будущем организация U-STAR планирует выпустить синхронный переводчик для смартфонов Apple iPhone, понимающий тринадцать языков. Новое приложение сможет выполнять перевод текста также еще с десяти других языков. Об этом официально заявил телеканал Discovery News.
Программа, получившая название VoiceTra4U-M, планирует функционировать в двух режимах: во время телефонных звонков и в режиме очного общения, когда пользователь проговаривает в микрофон слова, а устройство вслух переводит их. Как утверждают разработчики, приложение лучше всего справляется с простыми вопросами, связанными с туризмом, к примеру, «Где расположен ближайший отель? Сколько стоит такси от Уолл-стрит до Центрального вокзала?». Тем не менее, производитель не исключает возможности, что в ближайшем будущем устройство без проблем сможет выполнять даже сложный научный перевод документов.
В отличие от «разговорного» режима в Google Translate, VoiceTra4U-M работает на открытой платформе. То есть на базе данной программы запустить собственный сервер сможет любая страна. Кроме того, при помощи нового переводчика на разных языках могут одновременно общаться до пяти человек. В числе явных недостатков приложения можно отметить часовое ограничение на режим общения и требование постоянного подключения к сети Интернет.
Разработчики также отметили, что выход VoiceTra4U-M намечен на период с 25 июля по 15 августа – как раз на момент начала летних Олимпийских игр, на этот раз проводимых в Лондоне.
Также приложение смогут установить владельцы планшетов iPad 2. К сожалению, пока неизвестно, каким именно языкам программа обучит устройства Apple, и будет ли в их числе русский.