Кодирование графической информации (съем координат инструмента) в терминале ЭМ-739 происходит иначе, чем в кодировщике ЭМ-719 и устройстве управления маркером ЭМ-729. Вместо визира используется инструмент карандашного типа с закрепленным на нем индукционным датчиком. На планшет нанесены два перпендикулярных набора прямоугольных контуров, имеющих ширину 5 мм. Каждый контур подключен к отдельному импульсному трансформатору. При определении положения инструмента трансформаторы поочередно сканируются. После получения сигнала от индукционного датчика, закрепленного на инструменте, сканирование прекращается. Затем производится сканирование по второй координате. Таким образом, положение инструмента определяется с точностью до 5 мм. Дальнейшее уточнение положения инструмента производится на одном из двух пультов, выполняющих различными средствами одинаковые функции: функционального и переносного.
Функциональный пульт представляет собой планшет из 8x16 клеток, причем инструмент может быть вставлен в любую клетку. Часть клеток соответствует функциям светового меню, другая представляет собой поле размером 5x5 мм, с помощью которого можно уточнить положение инструмента до 1 мм по каждой координате. Съем положения инструмента на функциональном пульте аналогичен съему положения на большом планшете — сканированием импульсных трансформаторов, подключенных к функциональному пульту. Таким образом, съем координат точки производится в два этапа: поиск местоположения квадрата 5x5 мм, в котором находится точка; ввод положения этой точки внутри квадрата с помощью функционального пульта или дублирующего его функции переносного пульта.
Переносной пульт представляет собой набор клавиш, соответствующих клеткам функционального пульта, т. е. функциям светового меню (графическим приказом) и координатам кодируемой точки внутри выбранного квадрата 5x5 мм. Во многих случаях использование переносного пульта удобнее для оператора: не требуется применения трафарета на клетки, переноса инструмента с кодируемой точки в поле функционального пульта и т. д.
Вывод графической информации осуществляется с помощью встроенного линейного интерполятора и прецизионного двухкоординатного привода с растровой оптической обратной связью. Для управления терминалом, в частности, в автономном (без ЭВМ) режиме используется пульт управления с набором кнопок и индикаторов. В целом информационный терминал — универсальное средство подготовки, редактирования и изготовления чертежей.